27 ene. 2014

La re-presentación de Typical Spanglish

Os dejamos unas fotos de la re-presentación de Typical Spanglish. Espero que los que os acercasteis a acompañarnos disfrutarais tanto como nosotros, que creo que se notaba que lo estábamos pasando en grande. ¡Tanto que estamos pensando en especializarnos en eventos y saraos! 
Gracias a la Casa del Libro de Paseo de Gracia por dejarnos montar este circo (en especial a Noemí Gala), a Sergio Mora, a Rachel Arieff, a Andrés Salvarezza, a Dani Moreno, a Botijoman ¡y sobre todo a vosotros, que sois nuestra inspiración!







20 ene. 2014

Sentirse alienígena



Tenemos que decirlo: En Ediciones La Cúpula nos sentimos honrados y eufóricos de poder presentar por primera vez en español el trabajo de una de las artistas jóvenes más estimulantes que hemos leído en los últimos tiempos.

Aisha Franz es una joven alemana del 84 a quien tal vez conozcan los devoradores de fanzines más avezados por las colaboraciones que ha ido vertiendo en las páginas de algunas de esas publicaciones independientes. Strapazin, Kuti Kuti, Orang o el barcelonés Colibrí han recogido muestras de su estilo de dibujo cándido y poético, que se basta y sobra con el gris del lápiz para contar historias que, en contraste, tratan temas intensos, dramas cotidianos con un punto de fuga hacia la fantasía de la metáfora.

En Planeta Tierra Franz nos explica la convivencia de un trío femenino compuesto por una madre separada y atrapada en su frustración; su hija mayor, que está empezando a vivir sus primeras experiencias sentimentales, y la benjamina de la casa, una niña de apenas diez años, protagonista y guía de esta historia, que tiene escondido en su habitación un extraterrestre al que pretende utilizar como oráculo, del que espera instrucciones acerca de la vida, las personas y sus comportamientos, respuestas a los interrogantes que le salen al paso mientras va creciendo.

Aparentando ingenuidad pero cargada de intuición y expresividad, Franz nos narra este triángulo de mujeres con una claridad, una ternura y una vitalidad tan notables que nadie diría que esta poderosa metáfora sobre el hecho de nacer mujer y ser, sobre todo, humano, es su primera novela gráfica.

Planeta Tierra se pondrá a la venta esta semana en todas las librerías. Si quieres saber lo que Aisha Franz nos tiene preparado, puedes asomarte a sus páginas siguiendo este enlace.

17 ene. 2014

Typical Spanglish: ¡la Re-Presentación!

Si te perdiste la presentación de Typical Spanglish el pasado octubre, ésta es tu oportunidad de recibir un soplo de inspiración del mismísimo Botijoman, el superhéroe más kitsch. El próximo viernes 24 de enero presentamos (re-presentamos) Typical Spanglish a las 19 h en la Casa del Libro de Paseo de Gracia (Barcelona). Entremos de nuevo en el mundo de Magicomora, con Botijoman haciendo de las suyas, Andrés Salvarezza y su masterclass de tipografía, Dani Moreno (Chaparra Entertainment) y la actuación de Rachel Arieff (Antikaraoke) como artista invitada. ¡Última función!


13 ene. 2014

La vida en el campo



En Los ignorantes, donde en colaboración con un vinicultor nos narraba el intercambio cultural entre dos hombres apasionados de su trabajo, quedó patente que Étienne Davodeau está especialmente dotado para el reportaje en forma de cómic. En Rural. Crónica de un conflicto vuelve a la carga tomando la vida campesina y el mundo agrícola como tema de su narración.

Amigos, familias, vecinos, socios, autónomos, compañeros… En Rural, Davodeau sigue durante un año a tres militantes de la Confederación Campesina para dar un retrato en riguroso directo del entorno y los diversos grupos humanos que pueblan el paisaje de la ganadería y la agricultura actual en el oeste de Francia, prestando especial atención a los esfuerzos que supone dedicarse a los postulados de la granja ecologista y biológica, la denominada agricultura campesina. Todos estos hombres hablan y debaten acerca de los valores de igualdad y solidaridad que deberían regir la vida en el campo, cuestionan las maneras capitalistas, luchan contra la irrupción despiadada del progreso cuando se muestra únicamente interesado en la productividad a corto plazo y lo abrazan sólo si supone una mejora en el cuidado, el mantenimiento y el rendimiento justo y sensato de la tierra. Todo ello lo hacen mientras trabajan, mientras ordeñan a sus vacas, siegan la paja, hilan el rastrojo o combaten como pueden la futura construcción de una autopista que no va a respetar nada en su trazado… Y todo ocurre frente a la mirada atenta y participativa de Davodeau, que va tomando apuntes del natural en su cuaderno para confeccionar el espléndido y fascinante documental en viñetas que será este libro.

Rural supone un valioso testimonio de nuestro tiempo y otra muestra de cómic humanista, fresco, diáfano y muy aplicado en ser veraz a la hora de contar una realidad tan próxima como ignorada por muchos.

Si quieres asomarte a esta placentera y soleada lectura, aquí te ofrecemos unas páginas de adelanto.

10 ene. 2014

Novedades enero 2014

Nos encanta estrenar agenda, comprar bolis nuevos y comenzar el año con un montón de buenos propósitos y el pie derecho. Pero aunque el balance del próximo diciembre nos diga que no hemos conseguido ir al gimnasio, aprender inglés o dejar el chocolate como nos empeñamos cada año, siempre nos quedará la ilusión y el entusiasmo depositados en cada uno de los títulos que hemos escogido para este 2014 que acabamos de inaugurar. Y para muestra, la vuelta de Étienne Davodeau con este Rural, y el debut en nuestro país de Aisha Franz con Planeta Tierra, un amor a primera vista. 
Feliz año, arrancamos.


Ésta es la historia de una tranquila zona rural. Tras diez años de trabajo, una pareja ha convertido unas viejas ruinas en una casa preciosa. Un poco más lejos, tres jóvenes campesinos, convencidos de que otro tipo de agricultura es posible, apuestan por lo bio. Es un lugar realmente hermoso y apacible… hasta el día en que reciben la noticia: una autopista va a pasar por allí.

Antes de la gran acogida de crítica y público obtenida por Los ignorantes, Étienne Davodeau se imponía con esta obra como un maestro —y un pionero— del cómic reportaje. Tras un año de intensa observación lápiz en mano sobre el terreno, hizo de esta historia verdadera una verdadera historia, tan cautivadora como una de ficción.



En algún lugar del planeta azul, tres mujeres viven bajo un mismo techo.
La madre, separada, se ocupa en las tareas del hogar mientras se lamenta  por algunas decisiones pasadas que hoy percibe como puertas a su frustración.
La hija mayor ya no es una niña, está empezando a tener relaciones con chicos, ha decidido preocuparse sólo por sí misma, puede que se esté haciendo fuerte.
La hermana pequeña, de apenas diez años, mantiene oculto en su habitación a un alienígena del que espera explicaciones, alguna respuesta, tal vez un libro de instrucciones para manejarse en este mundo raro. ¿En qué consistirá ser mujer?

En Planeta Tierra, Aisha Franz nos mece en una narración diáfana, poética y de corazón, donde se demuestra que el gesto más insignificante puede llegar a ser decisivo.


¡A LA VENTA EL 24 DE ENERO!





3 ene. 2014

Presentación nueva edición Los ignorantes y cata de vinos

Ya sabemos que Étienne Davodeau es un autor de cómics y que no tiene mucha idea de vinos. Y a falta de un viticultor experto como Richard Leroy que nos inicie a todos en el mundo de la enología, ¿qué tal empezar el año con una cata de vinos que a la vez sirva de puesta de largo de la flamante nueva edición en tapa blanda de Los ignorantes?
De la mano de Joan Pedregosa, autor del blog Contracata, nos iniciaremos en el mundo de la vinicultura, aprendiendo unos conceptos básicos con los que epatar al personal en la próxima cena de trabajo. 
¿Os hemos convencido? Pues os esperamos el próximo miércoles 8 de enero a las 20 h  en el C.C. Convent de Sant Agustí, donde charlaremos sobre cómics y vinos y brindaremos para empezar con buen pie el 2014.
Si os parece tan buen plan como a nosotros y dado que el aforo es limitado, lo único que tenéis que hacer es enviar un mail confirmando vuestra asistencia a dinamitzacio.santagusti@gmail.com

Y ahora os dejamos con el tráiler de Los ignorantes, realizado por Gina de Tera. ¡Salud!